|
| |
Сообщение: 96
Зарегистрирован: 25.08.10
Откуда: Украина, Запорожье
Репутация:
1
|
|
Отправлено: 29.08.10 09:35. Заголовок: Раничка пишет: "..
Раничка пишет: Я подключусь Тем более, раз начали с этого фильма... Для меня этот фильм стал знаковым. Именно в нем я влюбилась в Аджая. Впрочем, я не одна такая. Одна моя форумная подруга когда-то сказала, что этот фильм чемпион по числу неиндоманов, ставших индоманами и чемпион по числу людей, ставших поклонниками Аджая. Именно его - Салмана больше замечают по другим фильмам. И не потому, что он тут плох или плохо играет - нет, с ним все в порядке. Но персонаж у него тут менее выигрышный. Я отзыв на фильм напишу, но сначала расскажу свою лавстори, которая как раз и связана с фильмом. Скрытый текст
Я начала смотреть индийские фильмы зимой 2007 года. До этого слово "Болливуд" вызывало у меня резкое отторжение, если по ТВ показывали индийский фильм, я тут же переключала канал. В юности я смотрела индийские фильмы и даже была влюблена в Баччана. Но потом - как отрезало. Для меня все изменил ритиковский Крриш. Он случайно затесался на пиратском диске среди голливудской фантастики (а я фантастику люблю!). Фильм мне так понравился (я поверить не могла, что это - презираемый мною Болливуд ), что захотелось еще. В итоге я познакомилась с одной дамой - рьяной индоманкой и поклонницей Шарукха, которая начала меня активно вводить в курс дела и снабжать фильмами. Впрочем, я и сама доставала. В итоге, за 2-3 месяца на меня свалилась масса всего интересного, я перелюбила более десятка индийских красавцев, начала даже уже почти без ошибок произносить их имена, различать женщин (чего я обычно не делаю) и пересмотрела сотни две фильмов. Я тогда могла смотреть по два фильма в день. У меня появилась еще одна знакомая, вхожая в интернет, которая стала передавать мне новинки и культовые фильмы. Аджая я НЕ ЛЮБИЛА!!! Крепко не любила. Самый первый фильм с ним у меня был Khakee - Долг превыше всего. Это - единственный!!! фильм, где у него абсолютно отрицательный персонаж! Даже в Company он более человечный, с серыми оттенками. А тут - чистейший гад. Я так полюбила фильм! Тут ведь был мой старый любимец Баччан, и новая крепкая на тот момент любовь Акки, и невероятная красавица Айш, и Тушарчик, который мне уже начал нравиться... И мерзкий гад, имя которого я не запомнила, а вот рожу потом долго не могла видеть... если попадался фильм с ним, сразу откладывала. Потом был Kaal - Глаз тигра, который смотрелся из-за Вивека и Джона, и тоже поначалу не добавил любви к Аджаю... Хад - он и в Африке джунглях хад! - сказала я себе, закрепив статус злодея за этим и так нелюбимым актером (потом я много раз пересматривала фильм, любуясь Аджаем, и даже персонаж его там стала понимать по-другому). И с еще большим упорством откладывала в сторону Страсть, Как же быть сердцу, Наедине с сыном, Возвращение к жизни... те немногие фильмы с ним, которые у меня тогда были. Когда подруга мне записала и попросила посмотреть Навеки твоя, я сразу спросила - кто там играет? Я смотрю фильмы только с актерами, которые мне нравятся. Услышав про Салмана, я равнодушно пожала плечами - я к нему дышу ровно, но без фанатизма. Айш, канеш, красавица, но мне нужен был ГЕРОЙ! А узнав про Аджая, я уперлась всеми лапами! Интересная картина - девочка старалась, записала мне фильм, дарила эти диски, а я упиралась и не хотела брать. Потом из вежливости взяла, но смотреть не стала. А Лена упорствовала и каждый раз спрашивала - понравилось или нет? Я ничего не могла сказать, и отбрехивалась нехваткой времени (хотя за тот период посмотрела не менее 2 десятков фильмов). Все произошло 2 мая - я даже дату помню. У меня тогда уехал муж, я была дома одна. 1 мая отмечала в компании, было весело. А 2 - отходняк. И у меня было состояние острой депрессии. Весь день я промаялась в тоске, а к вечеру вспомнила про этот фильм. И решила посмотреть. Сказала себе, что ХУЖЕ! все равно не будет, зато потом отчитаюсь перед подругой. Честно, первую серию я тогда почти проспала. Не потому, что плохая, но состояние у меня было хреноватое. Потом я много раз ее пересматривала и оценила. А тогда проснулась аккурат на свадьбе, удивилась, почему у Айш другой мужчина (начало-то я успела посмотреть), вздохнула от его вида, стиснула зубы и начала стойко смотреть. Трансформация происходила постепенно. Но уже вближе к середине я перестала замечать "некрасивость" Аджая - настолько была заворожена его игрой и его персонажем. Айш мне казалась слегка "замороженной", но ведь там так и должно было быть. Вобщем, после просмотра моя депрессия куда-то ушла, а в груди появилось новое тревожное чувство. Я почти сразу заснула, а утром проснулась с ощущением чего-то нового и очень прекрасного. Не скажу, что в ту ночь Аджай мне снился. Но все-таки что-то было, какой-то туманный образ, касание на уровне души. И с этого началась моя любовь к нему, которая продолжается до сих пор. Я тогда его "придумала". Переносила на живого человека, о котором ничегошеньки не знала, черты, которые в моем понимании соответствовали мужскому идеалу. А когда стала про него узнавать - была просто в шоке. Пусть не на 100, но на 90 процентов он точно всему этому соответствовал. И даже оказался еще лучше, тогда я не представляла о его мужестве, о трюках, о том, что он не раз спасал жизни людям в реальности. Вопчем, не было у бабы хлопоту - купила баба порося... а у меня появилась виртуальная любовь
| А отзыв на фильм я напишу попозже... я потом фильм много раз пересматривала, переосмысливала, анализировала...
|
|
| |
Сообщение: 733
My Favourites: Индийское...
Зарегистрирован: 25.01.09
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 01.09.10 00:03. Заголовок: ...помню товарисча е..
...помню товарисча еще очень молоденьким. И мне тож не понравился совсем. Деревяненький такой был, скромный... тихий... да еще и не красавец. Откройте тайну - как он попал на экран со столь скромной внешностью? Только благодаря отцу? На фоне всех тогдашних болливудских красавцев типа Акки и Саллу бедняга Аджай со своей темной кожей выглядел более чем скромно... и роли были тихие и неяркие. В романтических партиях он вообще не смотрелся. Например, со страстной Равиной.... В общем, я его не замечала до тех пор пока не узнала, что он додружился с Каджол до свадьбы! Темперамент и мозги Каджол говорили о том, что она выбрала одного из лучших... Наверно, после этого я стала к нему присматриваться. Влюбиться не влюбилась, но зауважала... Могу констатировать, что знаю его плохо... Но подозреваю редкий экземпляр мужчины способного быть терпеливым, великодушным да еще и умным... Иначе, как мне кажется, с Каджол было бы поладить трудно... Hum Dil de Chuke Sonam стал одним из любимых фильмов после первого просмотра без перевода... мне трудно расчленить фильм на части или составляющие.... он мне нравится целиком. У каждого актера там свое место, и весьма удачное. Пара Айш-Саллу для меня сначала значила больше гораздо. Роль Аджая казалась надуманной. В чем-то так и есть. Ведь он воплотил "мечту всех женщин", а это нечто не реальное... Однако позже, я поняла символику отношений Айш и Аджая... И стало ясно, призрачными с самого начала были отношения Айш-Саллу... Слишком показушными, слишком острыми, слишком ...красивыми... Скромное обаяние героя Аджая, его терпение, самопожертвование выразили истинную Любовь, которая не выставляется напоказ...
|
|
| |
Сообщение: 126
Зарегистрирован: 25.08.10
Откуда: Украина, Запорожье
Репутация:
1
|
|
Отправлено: 01.09.10 11:51. Заголовок: Saawariya пишет: От..
Saawariya пишет: цитата: | Откройте тайну - как он попал на экран со столь скромной внешностью? Только благодаря отцу? |
| Да, и еще - благодаря друзьям отца - продюсеру Динешу Пателю и режиссеру Куку Кохли. Вообще, Аджай был "обречен" с рождения. [взломанный сайт] Он, кстати, вовсе не собирался становиться актером, его больше влекла режиссура. И не только, он практически все умеет на съемочной площадке. А вот папенька, который сам в свое время мечтал и не сумел стать актером, дал клятву, что первый родившийся у него сын обязательно станет актером. Вот Аджай и попал... под раздачу! Меня очень рассмешили его слова в одном интервью, когда он рассказывал об этом. Когда ему предложили попробовать себя в Шипах и розах, он подумал: "Я не хотел становиться актером и жертвовать той спокойно жизнью, которая у меня тогда была". Но папеньке возражать не посмел - отец у Аджая был - КРЕМЕНЬ! Аджай его в детстве боялся
|
|
| |
Сообщение: 142
Зарегистрирован: 25.08.10
Откуда: Украина, Запорожье
Репутация:
1
|
|
Отправлено: 09.09.10 09:18. Заголовок: Раничка пишет: а у ..
Раничка пишет: цитата: | а у кого какой любимый фильм Аджая с женой? я просто обожаю "PYAR TO HONA HI THA" Я конечно не видела оригинал истории с Мег Райан, но индийская версия мне очень понравилась! |
| Я тоже очень люблю этот фильм. Оригинальную версию я как раз видела, и она мне не нравится. Я люблю Мег Райан, она там хороша, но ее партнер Бр-р-р-р! Это просто УЖОССС!!! Я тот фильм пыталась посмотреть много раз, теоретически я его посмотрела полностью, но вообще-то до конца ни разу не выдерживала. Он у меня был на кассете, я видела отдельные куски, а вот так, чтобы от начала до конца - ни разу. И именно из-за главного героя (вернее, актера, который его играл). А PYAR TO HONA HI THA я смотрела, когда в Аджая была уже влюблена по уши. И этот фильм у меня явно в "золотом фонде". Кстати, по сравнению с оригиналом он менее смешной и более лиричный, что пошло только на пользу. А вот насчет остальных фильмов с Каджол - я люблю все, каждый по своему. Но для меня как раз UMAH имеет особое значение. Почему - долго писать, я объясню попозже.
|
|
| |
Сообщение: 146
Зарегистрирован: 25.08.10
Откуда: Украина, Запорожье
Репутация:
1
|
|
Отправлено: 10.09.10 02:22. Заголовок: Немного отвлекаясь о..
Немного отвлекаясь от темы разговора - но в тему темы (а к теме разговора я еще вернусь) Мой НЕ СОВСЕМ ОТЗЫВ на фильм Once Upon A Time In Mumbaai Но прежде всего - хочу сказать, что перевод фильмов чреват... я ведь каждую фразу переделывала по нескольку раз, каждый кадр просматривала, меняла, снова просматривала - и так до бесконечности. Я просто вросла в этот фильм, сроднилась с ним. А если учесть, что окончательный вариант субтитров очень далек от "подстрочника", но гораздо ближе к "картинке", то я могу считать себя и в некоторой степени причастной к нему... ну, хоть чуть-чуть. [взломанный сайт] Так что первого впечатления у меня нет и быть не может. Но я все таки по окончании села и посмотрела его еще раз - полностью, целиком. Вот это и можно считать первым просмотром.
|